Глобальные новости»В государстве Украина вступил в силу закон об украиноязычных квотах на телевидении

В государстве Украина вступил в силу закон об украиноязычных квотах на телевидении

13.10.2017

Документ был размещен в официальном издании парламента «Голос Украины» 4 месяца назад, информирует 112.ua.

Телекомпании, которые в соответствии с лицензией вещают на языках коренных народов государства Украины, независимо от категории.

Напомним, что процент будут считать не из 24-х часов, а в периоды с 7.00 до 18.00 и с 18.00 до 22.00.

Квота государственного языка для местных каналов установлена на уровне 60%.

При всем этом фильмы и передачи, трансляция которых допускается не на украинском языке, субтитрируются на национальном языке.

Согласно законопроекту, три четверти украинского контента утверждено для национальных и региональных каналов, а для местных — 60% украинского вещания. При этом допускается использование иных языков без дублирования и озвучивания при репортажах с места событий (кроме языка и реплик репортеров), комментариях гостей передач, музыкальных клипах, которые содержат текстовое сопровождение, и в творениях на языках коренных народов Украины.

За невыполнение указанных требований телерадиокомпания оплачивает штраф в объеме 5-ти процентов общей суммы лицензионного сбора.

За нарушение языковых квот телекомпании угрожает штраф — 5% от общей суммы лицензионного сбора лицензии, выданной в соответствии с лицензией на вещание.

Напомним, 23 мая Рада ввела три четверти квоты русского контента на ТВ.

В Украинском государстве сегодня начинает действовать закон о языковых квотах на телевидении.

Летом следующего года Рада ввела квоты на украинские песни в радиоэфире. После этого поэтапно квоты увеличат до 35%.

Фильмы и передачи, созданные до 1 августа 1991 г., можно не переводить, но субтитровать обязательно.

Автор: krasnews.com

Соответствующие общественные объединения (организации) ликвидированы или их деятельность запрещена. Список организаций, чья деятельность признана экстремистской и запрещенной на территории РФ   minjust.ru/ru/nko/perechen_zapret

 

  • Голосовать:
  • 0
Нет комментариев
  • Добавьте комментарий первым!
Добавить комментарий
Войти через соцсеть
или